Palabras clave
hono
duelo
azar
filosofía del juego Giacomo Casanova
honor
duel
chance
philosophy of the game
Cómo citar
Resumen
Con motivo de la conmemoración de los 300 años del nacimiento de Giacomo Casanova (1725‒1798), el siguiente artículo se propone analizar y glosar su novela breve titulada El duelo, con el objetivo de contribuir en la revaloración de algunas de sus principales contribuciones tanto en el ámbito literario como en el filosófico, que luego el mito de «gran amante» ha impedido percibir. En realidad, la propuesta del veneciano se inscribe —junto con otros autores del siglo XVIII, como el libertino aristócrata marqués de Sade (1740−1814) y el artillero ilustrado Choderlos de Laclos (1741−1803)— en lo que suele denominarse filosofía literaria. La reflexión que se propone aquí acomete avanzar en la invitación de considerar la obra del libertino veneciano dentro del registro de lo que puede designarse filosofía del juego, tal como se deja percibir en esta significativa narración.
Citas
Caillois, Roger (1992), Les feux et les Hommes. Le masque et le vertige. Paris, Gallimard. Col. Folio Essais, 184.
Casanova, Giacomo (2024), D’une plume indocile. Essais de philosophie, de morale et de littérature (Jean-Christophe Igalens y Érik Leborgne, eds.). Paris, Bouquins.
Casanova, Giacomo (2014), Lana caprina. Epístola de un licántropo (Mari Pepa Palomero, trad.). Palermo, Hermida.
Casanova, Giacomo (2010), El duelo (Elena Martínez, trad.). Madrid, Gadir.
Casanova, Giacomo (2009), Historia de mi vida (Mauro Armiño, trad.). Gerona, Atalanta. 2 tomos.
Casanova, Giacomo (1998), Le duel ou essai sur la vie de J. C. vénitien (R. Vèze, trad.). Paris, Allia. Bibliotheca Casanoviana.
Casanova, Giacomo (1990), Pensieri libertini (Federico di Trocchi, ed.). Milano, Rusconi.
Casanova, Giacomo (1987), Il duello (Elio Bartolini, ed.). Milano, Adelphi.
Chartier, Roger (2003), Espacio público, crítica y desacralización en el siglo XVIII. Los orígenes culturales de la Revolución francesa (Beatriz Lonné, trad.). Barcelona, Gedisa.
Chaussinand-Nogaret ,Guy (2014), Giacomo Casanova (Claudia Lipovesky, trad.). Buenos Aires, El Ateneo.
Horacio Flaco, Quinto (1986), Epístolas, libros I y II (Tarcisio Herrera Zapién, trad.). México, UNAM. Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum Mexicana.
Igalens, Jean-Christophe (2013), Casanova: l’écrivain en ses fictions. Paris, Classiques Garnier. Classiques Jaunes, 628.
Jauss, Hans Robert (2004), Las transformaciones de lo moderno. Estudios sobre las etapas de la modernidad estética (Ricardo Sánchez Ortiz de Urbina, trad.). Madrid, A. Machado Libros. La Balsa de Medusa, 76.
Kofman, Sara; Masson, Jean-Yves (2015), Don Juan o el rechazo de la deuda (Isidoro Herrera y Meritxell Martínez, trads.). Madrid, Arena Libros. Tiempo al Tiempo, 21.
Lahouati, Gérard (2020), Avec Casanova: penser, songer et rire. Paris, Classiques Garnier.
Lahouati, Gérard (1987), «Le spectateur immobile. Esthétique littéraire et mise en scène des souvenirs dans l’Histoire de ma vie», en Europe, n.º 697, mayo, pp. 68-78 [1978].
Le Gras, Joseph; Vèze, Raoul (2013), Los últimos años de Casanova (Jaime Rosal, ed.). Gerona, Atalanta.
Ligne, Charles Joseph (1998), Fragment sur Casanova, suivi de lettres à Casanova. Paris, Allia. Bibliotheca Casanoviana, 5.
Maier, Corinne (2005), Lo obsceno. La muerte en acción (Heber Cardoso, trad.). Buenos Aires, Nueva Visión. Claves/Problemas.
Maier, Corinne (2004), Casanova o la ley del deseo (Emilio Berinini, trad.). Buenos Aires, Nueva Visión.
Marzo Magno, Alessandro (2023), Casanova. Roma, Laterza.
Ritrovato, Salvatore (2024), «Un Casanova a duello. Tra sterili moti d’orgoglio e relazioni pericolose», en Scenari del conflitto. Atti del XXV Congresso dell’ADI − Associazione degli Italianisti. Roma, ADI Editore, <https://www.italianisti.it/pubblicazioni/atti-di-congresso/scenari-del-conflitto/07%20Ritrovato%20Salvatore.pdf>, [20/09/2025].
Samaran, Charles (1914), Jacques Casanova, vénitien. Une vie d’aventurier au XVIII siècle. Paris, Calmann-Lévy.
Schlegel, Friedrich (2021), Cuadernos literarios (Germán Garrido Miñambres, trad.). Madrid, Akal.
Schlegel, Friedrich (2009), Fragmentos, seguido de «Sobre la incomprensibilidad» (Pere Pajerols, trad.). Barcelona, Marbot. Clásicos.
Sollers, Philippe (2010), Casanova el admirable (Mauro Armiño, trad.). Madrid, Páginas de Espuma.
Starobinski, Jean (2008), La relación crítica. El ojo viviente II (Ricardo Figueira, trad.). Buenos Aires, Nueva Visión. Claves.
Świtlik, Stanisław (2021), «Le duel préfiguré de Casanova et Branicki dans Il duello et dans l’Histoire de ma vie», en Orbis Linguarum, vol. 55, pp. 731-743, <https://doi.org/10.23817/olin.55-44>, [21/09/2025].
Szentkuthy, Miklós (2002), A propósito de Casanova (Judit Xantus, trad.). Madrid, Siruela.
Toubiana, Guy-David (1999), «Duel et substitution chez Casanova», en Littératures, n.º 40 (printemps 1999), pp. 151-156.
Wilde, Oscar (2012), «La verdad de las máscaras», en Intenciones (José Rafael Hernández Arias, trad.). Madrid, Valdemar, pp. 183-215. Letras Clásicas, 14.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2026 Eikasía Revista de Filosofía