Résumé
En el presente trabajo nos proponemos
problematizar la conceptualización y desarrollo que realiza
Walter Benjamin de la alegoría o alegoresis entendida ésta
como recurso estético utilizada de diversas maneras en
diferentes tiempos históricos, y que en el caso del autor
mencionado es pensada no solo como un recurso estético
sino como un recurso filosófico.
En una primera instancia, haremos hincapié en las
vicisitudes que tuvo el Trauerspiel frente al concepto antiguo
de tragedia y las confusiones teóricas que se presentaron
durante el Clasicismo y Romanticismo alemán.
Posteriormente tematizaremos dos momentos específicos: el
proceso de alegorización que detecta Benjamin durante la
Guerra de los Treinta años tomando como epicentro al
Trauerspiel alemán, y la alegorización que para el autor se
suscita en los poemas de Charles Baudelaire en París en el
siglo XIX.
El problema filosófico será analizar cómo
significan los objetos en el proceso de alegorización que
Benjamin desarrolla a lo largo de sus obras, en qué medida
la alegoría puede erigirse como técnica para hacer filosofía y
cuáles son los obstáculos que esta encrucijada presenta. Para
llevar a cabo tal cometido trabajaremos con algunas
cuestiones de su gran última obra: El proyecto de los pasajes.
Références
Baudelaire, Charles, Las flores de mal, (2011) Trad. Américo Cristófalo, Buenos Aires, Ed. Colihue.
Benjamin, Walter, (1933) Angelus Novus, Trad. H. A. Murena, Barcelona, EDHASA, 1971.
------------- (1955) Calle de mano única, Trad. J. J. Del Solar y Mercedes Allendesalazar, Ed. Nacional, Madrid, 2002.
------------- (1972) Discursos interrumpidos I. Filosofía del arte y de la historia, Trad. Jesús Aguirre, Buenos Aires, Ed. Taurus, 1989.
Benjamín, Walter, (1963/1972) El origen del drama barroco alemán, Trad. José Muñoz Millanes, Madrid, Ed. Taurus, 1990.
------------- (1972/1977) Para una crítica de la violencia y otros ensayos, Iluminaciones IV, Trad. Blatt, Roberto, Madrid, Ed. Taurus, 1999.
--------------- (1982) Libro de los pasajes, Trad. Luis Fernández Castañeda, Isidro Herrera y Fernando Guerrero, Madrid, Akal, 2005.
-------------- (1989) Obras, Libro I, Vol.2, Trad. Alfredo Brotons Muñoz, Madrid, 2008, Ed. Abada,.
------------- (1989) Obras, Libro II, Vol.1, Trad. Jorge Navarro Pérez, Madrid, Ed. Abada, 2007.
Eagleton, Ferry, (1981) Walter Benjamín o hacia una crítica revolucionaria, Trad. Julia García Lenberg,
Madrid, Ed. Cátedra, 1998.
Galende, Federico, (2005) La oreja de los nombres., Buenos Aires, Ed. Gorla.
-------------- (1989) Obras, Libro II, Vol. 2, Trad. Jorge Navarro Pérez, Madrid, Ed. Abada, 2009.
------------- Estética y política, Trad. Tomás Joaquín Bartoletti y Julián Fava, Buenos Aires, Ed. Los Cuarenta, 2009.
Bergson, Henri, (2006) Memoria y materia, Buenos Aires, Captus
Buck- Moors, Susan, (1989) Dialéctica de la mirada: Walter Benjamín y el Proyecto de los Pasajes,
Madrid, Ed. Visor, 1995.
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
(c) Tous droits réservés Asociación de Filosofía Eikasía 2014