Abstract
This paper defines the rhetorical term ekfrasis, from its origin in the description of the shield of Aquilles realised by Homero in the Iliad to its use at present. It tries to reveal the formal constituents of a ekfrasis, the ekfrastic markers, proposing as example the description of the shield of Eneas in Aeneidos by Virgil.
References
DE LA CALLE, R., “El espejo de la ekphrasis. Más acá del Arte Moderno. Más allá del texto”,
Escritura e Imagen 1 (2005), pp. 59-81.
DEMEUSE, S., “«Ponte aquí al lado»: Ekphrasis and Deception in Ana Rossetti’s and Jose Duarte’s
Simparidades”, Cultural Critique 72 (2009), pp. 203-224.
DUBOIS, P., History, Rhetorical Description and the Epic, Cambridge, 1982.
EDGECOMBE, R. S., “A Typology of Ecphrases”, CML 13 (1993), págs. 103-116.
ESCANDELL VIDAL, Mª. V., Introducción a la pragmática, Barcelona, 1996.
FABER, Riemer, “Vergil’s ‘Shield of Aeneas’ (Aeneid 8. 617-731) and the Shield of Heracles”,
Mnemosyne 53 (2000), pp. 49-57.
FOWLER, D., “Narrate and Describe: The Problem of Ekphrasis”, JRS 81 (1991), págs. 25-35.
HAMNER, R.D., “Ekphrasis and V.S. Naipaul’s The Enigma of Arrival”, The Comparatist 30
(2006), pp. 37-51.
HEFFERNAN, J., Museum of Words: The Poetics of Ekphrasis from Homer to Ashbery, Chicago-
London, 1993.
HOLLANDER, J., “The Poetics of Ekphrasis”, Word and Image 4 (1988), págs. 209-218.
KRIEGER, M., Ekphrasis: The Illusion of the Natural Sign, Baltimore-London, 1992.
KUMBIER, W., “Besonnenheit, Ekphrasis and the Disappearing Subject in E.T.A. Hoffmann’s «Die
Fermate»”, Criticism 43 (2001), pp. 325-339.
KURMAN, G., “Ecphrasis in Epic Poetry”, Comparative Literature 26 (1974), págs. 1-13.
LA FICO GUZZO, Mª. L., “Acerca del uso de deícticos en la Eneida”, Cuadernos de Filología
Clásica. Estudios Latinos 25 (2005), pp. 37-50.
LAIRD, A., “Sounding out Ekphrasis”, JRS 83 (1993), págs. 18-30.
LAIRD, A., “Ut figura poesis: Writing Art and the Art of Writing”, en Elsner, J. (ed.), Art and Text
in Roman Culture, Cambridge, 1996, págs. 75-102.
LAUSBERG, H., Manual de retórica literaria. Fundamentos de una ciencia de la literatura, Madrid,
MEEK, R., “Ekphrasis in The Rape of Lucrece and The Winter’s Tale”, Studies in English
Literature 1500-1900, 46 (2006), pp. 389-414.
MESA SANZ, J. Fco., “Notas sobre cohesión textual en Plinio, Epistulae V 6”, en SCHRADER, C. -
JORDÁN, C. - BELTRÁN, J. (Eds.), DIDASKALOS. Estudios en homenaje al profesor Serafín
Agud con motivo de su octogésimo aniversario, Zaragoza, 1998, págs. 225-248.
MESA SANZ, J. Fco., “Cohesión textual en Plinio, Epistulae II 17”, Alquibla 5 (1999), págs. 187-
MITCHELL, W. T. J., “Spatial Form in Literature: Toward a General Theory”, en MITCHELL, W. T.
J (ed.), The Language of Images, Chicago, 1980, págs. 271-299.
NÚÑEZ, R. – DEL TESO, E., Semántica y pragmática del texto común, Madrid, 1996.
PINKSTER, H. (1995), Sintaxis y semántica del latín, Madrid.
PUTNAM, M. C. J., Virgil’s Epic Design. Ekphrasis in te Aeneid, Yale U. P., New Haven and
London, 1998.
RAVENNA, G., “L’Ekphrasis poetica di opere d’arte in Latino”, Quaderni Istituto Filologia Latina
Padova 3 (1974), págs. 1-51.
RAVENNA, G., “Ekphrasis”, en Enciclopedia Vergiliana, Roma, 1988, vol. 2, págs. 183-185.
RAVENNA, G., “Scudo di Aenea”, en Enciclopedia Vergiliana, Roma, 1988, vol. 4, págs. 739-742.
ROBERTS, M., The Jeweled Style. Poetry and Poetics in Late Antiquity, Ithaca-London, 1989.
ROSAND, D., “Ekphrasis and the Generation of Images”, Arion 1 (1990), págs. 61-105.
STAHL, Hans-Peter, “Political Stop-overs on a Mythological Travel Route: from Battling Harpies
to the Battle of Actium (Aen. 3.268-93)”, en STAHL, Hans-Peter (ed.), Vergil’s Aeneid:
Augustan Epic and Political Context, London, 1998, pp. 37-84.
THOMAS, R., “Virgil’s Ecphrastic Centerpieces” Harvard Studies in Classical Philology 87 (1983),
págs. 175-184.
VASALY, A., Representations: Images of the World in Ciceronian Oratory, Berkeley, 1993.
YACOBI, Tamar, “Interart Narrative: (Un)Reliability and Ekphrasis”, Poetics Today 21 (2000)
ANDRÉS SEBASTIÁ, Mª. de El Puig, “Ut pictura poesis. La poesía y la pintura en la enseñanza de
E/LE”, en Actas del I Congreso Internacional de Lengua, Literatura y Cultura Española:
La Didáctica de la enseñanza para extranjeros, Onda, JMC, 2007, pp. 107-123.
AYGON, J.-P., “Pictor in fabula”: l’ecphrasis-descriptio dans les tragedies de Sénèque, Bruxelles,
BAÑOS, BAÑOS, J. M. (coord.), Sintaxis del latín clásico, Madrid, 2009.
BARCHIESI, A., “Ecphrasis”, en MARTINDALE, Ch. (ed.), Virgil, Cambridge, 1997, pp. 271-281.
BECKER, A. S., “The Shield of Achilles and the Poetics of Homeric Description”, AJP 111 (1990),
págs. 139-153.
BECKER, A. S., “Sculpture and Language in Early Greek Ekphrasis”, Arethusa 26 (1993), págs. 18-
BERGMANN, E. L., Art Inscribed: Essays on Ekphrasis in Spanish Golden Age Poetry, Cambridge
(U.S.A.), Harvard U.P., 1979.
BIOSCA, A. – MESA, J. Fco. (en prensa), “Fori Antiqui y Furs del Reino y la ciudad de Valencia:
análisis de la cohesión textual del texto latino y su traducción”, en COURCELLES, D. –
MARTÍNEZ, V. (eds.), Pour une histoire comparée de la traduction, Paris.
BLANCO FREIJEIRO, A., “El escudo de Aquiles”, Historia 16 121 (mayo 1986), págs. 153-160
(versión digital en Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=26230&portal=114 [descargado 01-
-2010].
BOYD, B. W., “Non enarrabile textum: Ecphrastic Trespass and Narrative Ambiguity in the
Aeneid”, Vergilius 41 (1995), págs. 71-90.
BRUHN, Siglind, Musical Ekphrasis: Composers Responding to Poetry and Painting. Hillsdale
(NY), 2000.
CAGE, C. – ROSENFELD, L. B., “Ekphrastic Poetry in Performance”, Text and Performance
Quarterly 9 (1989), págs. 199-205.
CALVO PÉREZ, J., Introducción a la pragmática del español, Madrid, 1994.
DE ARMAS, F. A. (ed.), Ekphrasis in the Age of Cervantes, Lewisburg, Bucknell U.P., 2005.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Copyright (c) 2010 Asociacion de Filosofía Eikasía