Resumen
En la primera parte de este artículo se expuso el recurso a las Wesen salvajes de Merleau Ponty y su justificación argumental y textual como núcleo originario que serviría para fundamentar las formulaciones eidéticas de los derechos humanos, siempre que se dotase a las esencias de rasgos dinámicos (núcleo, curso, cuerpo). Usando la Estromatología propuesta por Ricardo Sánchez Ortiz de Urbina como metro, pudimos retrotraer al nivel de lo salvaje una posible Urstiftung, donde se alcanza el territorio energético de las esencias, cuya actividad produce fragmentaciones pasivas que desde los estratos circundantes aparecen como si distintos actores hubiesen arrancado un fragmento del Ser indiviso (prélèvement sur l’Être d’indivision). En esta segunda parte se arguye cómo distintas culturas pueden aparecer como destinatarios de esos diferentes fragmentos arrancados o como receptores reflejos de distintos aspectos del núcleo indiviso de lo salvaje concerniente a los derechos humanos. Se sugiere la idea de que distintas tradiciones culturales han arrancado facetas propias de ese núcleo humano en el que bullen una pluralidad interfáctica de singulares y se ensaya, además, una interpretación de las diferentes doctrinas chinas como expresiones facetadas del mismo núcleo no depurado, salvaje, vertical, antes de emprender una segunda anábasis hacia el corazón de la animalidad.
Citas
Han Fei Tzu. Basic Writings (traducción al ingles por Burton Watson) Columbia University Press, New York, 1964, pp. 118 ss.
Fung Yu-Lan, A Taoist Classic, Chuang-Tzu: A New Selected Translation with an Exposition of the Philosophy of Kuo Hsiang, Foreing Language Press, Beijing, China, 1989, p.5
Mei Yi-Pao, Motse, the neglected Rival of Confucius, Londres, 1934.
Mo-Tsé Política del amor universal, Tecnos, Madrid, 1987, traducción de Eleuterio Eorduy S.J.
Fernando Mateos, Los caracteres chinos. Lexicografía y romanización, Asociación Española de Orientalistas, Madrid, 1975.
Wu Xianghong: «What can Constructive Realism do for transferring science?», en Thomas Slunecko (ed.) The movement of Constructive Realism. A FestChrift for Fritz G. Wallner, W. Braumüller, Viena, 1997, p. 223
Kuang-Ming Wu, On Chinesse Body Thinking: A Cultural Hermeneutics, Koninklije Brill. Leiden The Needherlands, 1997
Vincent Shen: «Inter-religious dialogue between Buddhism and Christianity conceived with strangification and contrast» en Thomas Slunecko (ed.) 1997, op. cit. pp 225-41
Fritz Wallner, Acerca del realismo constructivo, Lecciones de Oviedo, Ediuno, Servicio de Publicaciones, Oviedo, 2013 (edición a cargo de Nicole Hozenthal),
Vessela Misheva: «Constructive Realism: Towards a constrction of a new reality» en en Thomas Slunecko (ed.) op cit. 1997, pp. 109- 144.
obra colectiva, Culture and Knowledge, Editado por Friedrich
G. Wallner en Peter Lang, Franckfurt desde 2005 y que en 2011 llevaba 16 volúmenes publicados, de los que
destaco aquí el Vol. 5 de Kurt Greiner/Friedrich Wallner/Martin Gostentschnig (Eds), Verfremdung –
Strangification. Multidisciplinäre Beispiele der Anwendung und Fruchtbarkeit einer epistemologische Methode,
; el vol. 7 de Kambiz Badie /Maryam Tayefeh Mahmoudi: Strangification: A New Paradigm in Knowledging Processing and Creation, 2007; el vol. 9, Five Lectures on the Foundations of Chinesse Medecine. Copyedited by Florian Schmidsberger, 2009; el vol 10 de F. Wallner/ Gertrude Kubiena/Martin J. Jandi (eds), Understanding Tradictional Chinesse Medecine. Consultant: Lena Springer, 2009; el vol 11 de Fritz Wallner/ F. Schmidsberger/ F.Martin Wimmer (eds) Intercultural Philosophy: New Aspects and Methods, 2010; y el vol 16, 3º de la exposición sistemática del propio Wallner: Systemanalyse als Wissenschaftstheorie III Das Vorhaben einer kulturorienteren Wissenchaftstehorie in der Gegenwart, 1911
Peter Janich, «From constructivism to culturalism», en Thomas Slunecko (ed.) The movement of Constructive
Realism. A FestChrift for Fritz G. Wallner, W. Braumüller, Viena, 1997, p. 55

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2015 Asociación de Filosofía Eikasía
