Mots-clés
Portmann – Ruyer – Uexküll – expression – expressiveness – meaning – interpretation Portmann – Ruyer – Uexküll – expression – expressivité – signification – interprétation
Comment citer
Glansdorff, V. (2026). L’expressivité de la forme animale chez Adolf Portmann: traduire plutôt qu’interpréter. Eikasía Revista De Filosofía, (59), 35–50. https://doi.org/10.57027/eikasia.59.2010
Résumé
En considérant l’apparence animale, et non le
métabolisme, comme dimension fondamentale
de la vie, Adolf Portmann a voulu renforcer le
versant compréhensif de la biologie face à
l’hypertrophie de son versant explicatif. Ce
faisant, il attribue une tâche nouvelle à la
morphologie dont il semble que la méthode
d’approche du vivant passe moins par
l’interprétation sans cesse recommencée des
formes animales que par la traduction
inventive de l’expressivité à laquelle elles
ouvrent.
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
(c) Tous droits réservés Asociación de Filosofía Eiksasía 2014
Téléchargements
Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.