Abstract
This paper studies the core-‐‑elements (water, earth, air, fire and ether) in José Ángel Valente’s work. Due to the thick materiality of his poetry -‐‑dense and full of images-‐‑, our study allow us an accurate approach to his imaginary universe. Consequently, the ordered randomness of José Ángel Valente’s poetry will be presented before us in a way structured and with spatial order.
Throughout the following pages we will study the value of these elements inside Valente’s work, their interconnection, their position within his imaginary and, finally, the way that all these elements generate a series of symbols which enriche Valente’s work, plenty of lyricism and beauty.
References
Bachelard, Gaston. (2003a), El agua y los sueños, Ida Vitale (trad.), México, Fondo de Cultura Económica. Bachelard, Gaston (2003b), El aire y los sueños, Ernestina de Champourcín (trad.), Madrid, Fondo de Cultura
Económica.
Bachelard, Gaston (2006), La tierra y las ensoñaciones del reposo, Rafael Segovia (trad.), México, Fondo de
Cultura Económica.
Bloch, Ernst (2007), El principio esperanza, I, Francisco Sierra (ed.) y Felipe González Vicén (trad.), Madrid,
Trotta.
Certeau, Michel de (1982), Le fable mystique, Paris, Gallimard.
Cirlot, Juan Eduardo (2011), Diccionario de símbolos, Madrid, Siruela.
Corbin, Henri (1993), La imaginación creadora en el sufismo de Ibn’Arabî, María Tabuyo y Agustín López
(trads.), Barcelona, Destino.
Corbin, Henri (2000), El hombre de luz en el sufismo iranio, María Tabuyo y Agustín López (trads.), Madrid,
Siruela.
Díaz Gamboa, Sandra Lucía (2009), “La experiencia de los límites en la obra de José Ángel Valente y sus
implicaciones lógico-matemáticas”, tesis defendida en la UNED, dirigida por Antonio Dominguez Rey. Domínguez Rey, Antonio (2002), Limos del verbo (José Ángel Valente), Madrid, Verbum.
Dubuffet, Jean (1975), Escritos sobre arte, Melitón Bustamante (trad.), Barcelona, Barral.
Eggers Lan, Conrado (2008), “Introducción general”, en Conrado Eggers Lan y Victoria E. Juliá (eds.), Los filósofos presocráticos, I, Madrid, Gredos, pp. 9-45.
Eliade, Mircea (2005), El vuelo mágico, Victoria Cirlot y Amador Vega (trads.), Madrid, Siruela.
Fernández Casanova, Manuel (2010), “Cuatro referentes para una poética de la retracción y del límite”, en Marta
Agudo y Jordi Doce (eds.), Pájaros raíces. En torno a José Ángel Valente, Madrid, Abada, pp. 261-288.
Heidegger, Martin (2005), Caminos de bosque, Helena Cortés y Arturo Leyte (trads.), Madrid, Alianza.
Heidegger, Martin (2001), Carta sobre el humanismo., Helena Cortés y Arturo Leyte (trads.), Madrid, Alianza. Herrigel, Eugen (1972), Zen en el arte del tiro con arco, Juan Jorge Thomas (trad.), Buenos Aires, Kier.
Ibn ‘Arabī, El esplendor de los frutos del viaje, Carlos Varona Narvión (trad.), Madrid, Siruela.
Jabès, Edmond (2001), Del desierto al libro, Gastón Sironi (trad.), Córdoba (Argentina), Alción.
Jung, Carl Gustav (2002a), Los Arquetipos y lo inconsciente colectiv, Carmen Gauger (trad.), Madrid, Trotta.
Jung, Carl Gustav (2002b), Mysterium coniunctionis, Jacinto Rivera de Rosales y Jorge Navarro Pérez (trads.),
Madrid, Trotta.
Jung, Carl Gustav (2002c), Sobre el fenómeno del espíritu en el arte y en la ciencia, Cristina García Ohlrich (trad.),
Madrid, Trotta.
Jung, Carl Gustav (2008), Acerca de la psicología de la religión occidental y de la religión oriental, Rafael
Fernández de Mauri (trad.), Madrid, Trotta.
Klee, Paul (2008), Teoría del arte moderno, Pablo Ires (trad.), Buenos Aires, Cactus.
Lacalle Ciordia, María Ángeles (2000), La poética de José Ángel Valente, (1a ed.), Pamplona, Gobierno de Navarra. Lefebvre, Henri (2006), La presencia y la ausencia, Óscar Barahona y Uxoa Doyhamboure (trads.), México, Fondo
de Cultura Económica.
Machín Lucas, Jorge (2010), José Ángel Valente y la intertextualidad mística postmoderna, Santiago de
Compostela, Universidad de Santiago de Compostela.
Peinado Elliot, Carlos (2002), Unidad y trascendencia. Estudio sobre la obra de José Ángel Valente, Sevilla, Alfar. Scheler, Max (1962), Idealismo. Realismo, Agustina Schroeder de Castelli (trad.), Buenos Aires, Nova.
Sherno, Sylvia (1989), “José Ángel Valente: From the dark centre to the limits”, Revista canadiense de estudios hispánicos, vol. XIV, no 1, pp. 161-173.
Schneider, Marius (2010), El origen musical de los animales-símbolos en la mitología y la escultura antiguas,Madrid, Siruela.
Schopenhauer, Arthur (2009), El mundo como voluntad y representación, II, Pilar López de Santa María (trad.), Madrid, Trotta.
Suzuki, Daiteru T. (2004), El zen y la cultura japonesa. María Tabuyo y Agustín López (trads.), Barcelona, Paidós. Valente, Jose Ángel (2006), Obras completas 1. Poesía y prosa, Barcelona, Galaxia Gutemberg/ Círculo de Lectores.
Valente, Jose Ángel (2008), Obras completas 2. Ensayos, Barcelona, Galaxia Gutemberg/ Círculo de Lectores. Valente, Jose Ángel (2011), Diario anónimo (1959-2000), Barcelona, Galaxia Gutemberg/ Círculo de Lectores. Zambrano, María (2009), Esencia y hermosura, Barcelona, Galaxia Gutemberg/ Círculo de Lectores.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.